غازي خلف: أنا سعودي هواه بحريني.. وكلماتي لا تخدش المجتمع عام 2000 عاتبتُ علي بحر بقصيدة فحوّلها إلى أغنية
حوار: هادي أبو السعود
كاتب شعر متعدد اللهجات، الخليجية والعراقية واليمنية والمصرية.. حتى اللبنانية.. شخصية متعددة الاهتمامات، متنوّعة الأفكار، لديه روح مرحة، يدللها بكوب شاي و “ضحكة خفيفة” قبل أن يشرع في الكتابة.
في العام 2000 بدأت شهرته في البحرين، حين غنّى له علي بحر أغنية ما زال الناس يرددونها “يِزاتِ الخير”. وعلى الرغم من كونه سعوديّاً أباً عن جد، إلا أنه أحبّ البحرين وطناً ثانياً.
لكنّ السنوات السبع الأخيرة من حياته، شهدت منعطفاً، حين دخل ميدان الإعلام، وهو حالياً مراسل لإذاعة صوت العرب المصرية، ومنسق لدى إذاعة الرياض محطة الدمام، وكاتب مسرح للطفل. كلّ ذلك بدأ من مسرح نادي الصفا الرياضي. وعلى ذلك؛ ما زال محتفظاً بموهبته القديمة، في كتابة الشعر غنائي. ويطمح إلى التعامل مع أحلام والرويشد وأسماء عربية كثيرة..
حين التقيناه؛ كان الحوار التالي:
في المنزل
غازي خلف ماهي بداياتك؟ ومن أين..؟
– بداياتي كانت في المنزل، ومن مكتبة والدي، وكان يجبرنا على أن نقرأ الكتب التي تناسب أعمارنا، وأيضاً أسرتي ساعدتني في اختيار نوعية الكتب، إلى أن وصلت أن أختار الكتب الشعر والأدب منذ الصغر حتى فترة المراهقة.
الشعر..؟ أم الإعلام؟
أيهما الأقرب إلى غازي خلف.. الشعر؟ أم الإعلام..؟
– الاثنان معاً … الشعر هواية تسري في دمي.. والإعلام دخلته من باب الصدفة/ ثم تعاونت مع أكثر من إذاعة خليجية وعربية. أنا بين الشعر والإعلام، وأحبهما جداً.
الإعلام خادم
كونك شاعراً؛ هل الإعلام خدمك؟ وكيف ذلك؟
طبعاً خدمني، عن طريق الإذاعة والتلفزيون، في عدة لقاءات تتحدث عن أعمالي الفنية التي كتبتها للفنانين، وغير هذا إذاعة البحرين في بداياتي كانت تعرض لي مقاطع صوتية من إلقاء صوتي من كتاباتي.
أبي شاعر
هل ساعدتك البيئة اللي عشت في الاهتمامين..؟
نعم، والدي شاعر وأسرتي فيها العازف والكاتب، وباحتكاكي بالإذاعات منذ ٧ سنوات اصبحت متعاوناً ومنسقاً مع اذاعات خليجية وعربية.
أنا سعودي
الكثير لا يعرفون جنسيتك.. ماهي جنسيتك؟ الأغلبية يقولون إنك بحريني وآخرون يقولون كويتي.. هذا الاختلاف سببه اللهجة التي تتحدث بها.. وطبعاً أفتخر بكل الجنسيات اللي ذكرتها، لكن الحقيقة هي أنني سعودي من المنطقة الشرقية.
وأحب البحرين
إذن لماذا أغلب أعمالك بحرينية..؟ ولماذا اتجهت للبحرين؟
أقمت فترة طويلة في مملكة البحرين، لذلك أغلب أعمالي بحرينية مع فنانين وملحنين بحرينيين. وقد اتجهت إلى لبحرين ما فيها من وفرة للإنتاج لبعض الفنانين وهذا سهّل علي التعامل مع نجوم البحرين.
فرقة الأخوة
ماهي أبرز الأعمال الفنية اللي كتبتها..؟ وهل كتبت للبحرين بحكم إقامتك فيها..؟
أبرز أعمالي مع فرقه الأخوة البحرينية، وقد كتبت لهم أغنية “جزات الخير” التي لحنها وغناها الراحل الفنان علي بحر، وأيضا أغنية “ما أوصيك ياوليدي”.. ثم تتالت الأعمال في البحرين مع فنانين آخرين بينهم .عبد الله تقي. وقد كتبت للبحرين، بينها أوبريت مصغر بعنوان “شمعة البحرين” والكثير من القصائد.
3 أعمال
ما هو جديدك..؟ وما الأعمال التي تحت التنفيد..؟؟
عندي ٣ أعمال جديدة:
الأول: أغنية “فدوه” من ألحان عمر العماني للفنان عادل خميس.
الثاني: أغنية “ظلمت بختك” من كلماتي وألحاني للفنان سعد.
الثالث: أغنية “ملزوم” من كلماتي وألحان وغناء الفنان شادي.
كما أن هناك أعمال تحت التنفيذ ذات طابع اجتماعي.
أنا ملحّن..!
قلت في إجابتك السابقة إنك لحنت أغنية كتبتها أنت أيضاً.. فكيف ذلك..؟
طبعاً صحيح .. أولاً ساعدني جداً الملحن أمجد الرويس بصياغة اللحن.، وكان ما بين مقاميْ البيات والصَّبا. ومن ثم غيرت مقام الأول حتى يتمكن الفنان سعد من غنائه ويعطي مساحة بصوته الجميل. وعادة نعمل ورشة لأي عمل، لمشاركة الرأي، فالشاعر يعطي الملحن إشارة، والملحن يعدل الكلمة وهكذا.
ماي وشاي
لو سألناك: ما هي أفضل الأوقات للكتابة عند غازي خلف؟
أكتب في أي وقت، أهم شيء كأس ماء، وكأس شاي، مع ضحكة خفيفة.
لهجة النص
كيف تختار اللهجة لكتابة نص غنائي؟ المعروف أنك تجيد لهجات كثيرة..؟
أكتب أول جملة، ومن ثم أحدد اللهجة وأكمل النص مع تقييد اللهجة سواء اليمنية أو العراقية.
لغة حياة
هل تجد صعوبة في كتابة المفردة الخليجية أو العربية الدارجة؟
لا أجد صعوبة، وذلك لكوني أتعامل بها أصلاً في الحياة المعيشة. لدي أصدقاء من جميع الخليج، وأيضاً على مستوى الوطن العربي.
عاتبته.. فلحّن لي
بما أنك تعاونت مع الفنان الراحل علي بحر.. حدّثنا عن تجربتك معه فنياً.. وما هو سر أغنية ” يزات الخير”..!
بصراحة الفنان الراحل علي بحر، رحمه الله، غني عن التعريف، فنان متكامل بصراحة. تجربتي معه في البداية لم تنجح بسبب انشغاله بظروفه الخاصة. لهذه كتبت أغنية “يزات الخير” وهي قصة حقيقية. بعد هذا العمل صار التعامل مع هذا النجم بكل طيب ومحبة.
علي بحر إنسان متواضع جداً، وعلمنا حب الناس والتواضع. قصة الأغنية طويلة.. ومن أجل الاختصار أقول إنها قصتي معه حين جئت إلى البحرين ولم أوفق للقائه، وقد كتبت له وأنا زعلان مثل أي شخص لديه موعد والآخر يخلف. ومن ثم يعتذر بطريقة حلوة .. اعتذاره كان ليسمعني لحن الأغنية.
أغنية مستمرة
هل هذا يعني أن انطلاقتك من البحرين كانت من أغنية “يزات الخير”..؟
أي نعم .. يزات الخير منذ ٢٤ سنة، وإلى الآن تُغنى في المناسبات البحرينية الشبابية، وأغلب السوشيال ميديا يسمعها إلى الآن ، منذ ال ٢٠٠٠ وهي انطلاقة حقيقية فنية.. الحمد لله.
طموحاتي
الآن، وبعد كل هذه السنوات.. ما هي طموحاتك في المجال الفني والإعلامي..؟
طموحاتي مفتوحة. في مجال الفن أتمنى التعامل مع نجوم الخليج مثل أحلام وعبد الله الرويشد وحسين الجسمي.. وأيضاً في العراق حاتم العراقي ودموع وأصيل هميم.
أما عن المجال الإعلامي: رغم الفترة القصيرة أخذت مساحة جميلة ما بين مشاركاتي في الإذاعات ضيفاً أو معداً للحلقات أو تنسيق ضيوف من الفنانين، واستقطاب الهواة الذين ركبوا الدرجة الأولى من الإبداع لا يمنع أن أقدمهم بنفسي إلى منصة الإذاعة ليشقوا طريقهم.
عودة الكلمة
كيف ترى الساحة الغنائية الآن..؟ وهل اندثرت الكلمة الجميلة..؟
لا أستطيع أن أحكم الآن، لم أصل لهذا المستوى. لكنني أقول رأيي على المستوى الشخصي، فالكلمات والألحان كانت صاخبة في أغلب الأعمال، ولكن الآن بدأت ترجع إلى حال أفضل من الأول، وتعود الكلمة الجميلة مثلما نسمعها.
أكتب باللبناني
ديوان شعرك الوحيد.. حدثنا عنه ..
لدي ديوان بعنوان “جناح الطير”، فيه تقريباً ٨٠ نصاً، وبعض المواويل والأبوذيات بلهجات مختلفة، الخليجي والعراقي واليمني، وعندي نص لبناني. ومن هذه الكلمات بعض النصوص نفذت والبعض تحت التنفيذ والحمد لله.
لا أخدش المجتمع
كيف تقيَم أشعارك في الأعمال الغنائية..؟ وما هي مقاييس التعامل مع أي فنان أو فنانة..؟
ليست مسألة تقييم، الحمد لله كتاباتي متوازنة المحتوى، لا تخدش المجتمع. ومازالت تتغنى لدى بعض الفنانيين والواعدين وهذا دليل على حبهم للعمل. ولا مانع أتعامل مع الجميع والأفضل من يمتلك صوتاً يوصل كلماتي للجمهور. يعني: معقولة فنان ولا يمتلك صوتاً جميلاً..؟!
ما تفرق
ماذا تقول للشعب البحريني بمناسبة رمضان وأيضاً قريب ايام العيد..؟
أول شيء؛ بلدي البحرين أحبه وأحب شعبه وأرضه وقيادته حبهم بقلبي. وكل عام وأنتم بخير ورمضان كريم:
سعودي وإلا بحريني
عادي والله ما تفرق
هذا جفني وهاذي عيني
مثل المنامة والمحرق
صح لسانك الشاعر الجميل غازي خلف دائما مبدع استعدني الحوار شيق جدا كله جمال